「『システムの声』で『舞太』を選べたらマックOS Xを100個ぐらい買うね俺は」「そう云うすごい一部でしか役に立たないシェア拡大を口にして迷惑をかけない方がいいと思うな」。

quote：自動音声認識がいろんなところで使われているが，機械がどのような声でしゃべるかによって違いが生じることもある。研究のためのテストでは，人は女性の声より男性の声の方が説得されやすく，納得しやすいと云う。カーナビ付きのレンタカーは多いが，米国ではカーナビの声はだいたい女性だ。だがドイツでは女性の声が男性運転手から反感を示され，市場から取り除かれた。高齢者はより若い声からの忠告を受け入れる結果もある。短気なドライバーは控えめな声によって落ち着くことも発見されており，利用者に合わせてカーナビの声を変えることも大切になりそうだ。実際，アンドロイドの口調はとても向上しており，すぐに人間よりもうまく話せるようになりそうだ。

　なぜドイツ人が，女性の声のナビゲートを受け入れないのかはわからないが，女性声より男性声の方が説得力があるということも含めて，それらは声質がどぉこぉではなく，聞いてる人間の受け止め方でしかないだろう。男女の違いだけでなく，強い口調で道案内された方が間違わずにすむ人もいるかもしれないし，強い口調に従うことに抵抗を感じる人もいるだろう。門脇舞な声でナビゲートされたら目の前が海でも従いますと云う人もいるはずだ。発声は固定すべきものでなく，各人が自分の固体的／社会的な性質や用途によって変化させられるようにするのが適切っぽい（文中敬称略）。

　「ということでiSpeechなわけだよ」「また唐突だな。テキストファイルとかウェブとかを音読してくれるマックOS Xのソフトね」「日本語にあったアクセントになってないのはまぁ仕方ないとしても，結構漢字も正確に読んでくれる」「何気に賢いね」「だが問題は女性と思われる声がJunior（ジュニア），Kathy（キャシー），Princess（プリンセス）の3個しかないことだ」「しかもたぶんジュニアは男だろ。でももともとOS標準で備わってる声から選んでるんだからしかたないんぢゃ…」「鼻にかかった艶のある声でおかしなファンがついているVicki（ヴィッキー）がないこととか，かなりおかしいよ」「お前がおかしいヨ」。